英国の時事週刊誌「エコノミスト」は「K-POPのボリュームを下げ、K-ヒーリングに注目せよ」という見出しの記事で、韓国のヒーリング書籍が「燃え尽き症候群（バーンアウト）」に苦しむ世界中の人々の心を癒し、注目を集めていると報じました。
エコノミストによると、韓国のヒーリング小説はSNS上でおすすめの本を探している若い女性読者層に人気があり、K-POPスターたちの推薦によってさらに関心が高まっているとのことです。
国内でもベストセラーだった『マリーゴールドの心洗濯店』がアメリカやイギリスで翻訳出版されたのをはじめ、ブルームズベリーなどの海外の有名出版社が韓国のヒーリングベストセラーを出版したり、版権を取得したりしています。
英米圏最大の出版社であるペンギン・ランダムハウスでは、4ヶ月以内に3作品を発表する予定です。
ペンギン・ランダムハウスの編集者ジェーン・ローソンは「韓国小説は突然ブームになり、完全に爆発的な人気を得た」と述べています。
海外版権エージェントのジョイ・リーも「韓国には様々なジャンルの本があるが、ヒーリング小説が人気を集めるようになり、今や『韓国小説＝ヒーリング小説』という印象さえ抱かせるほどだ」と説明しています。
ヒーリング小説では主人公たちが職場のストレスや就職失敗などの日常を後にして、より意味のあるものを探しに行く過程が描かれています。
エコノミストはまた、マリーゴールドの心洗濯店やドルグート夢デパートなど、ヒーリング小説に登場する場所が「現実逃避」の機能を果たしており、読者に「文学的治癒」の体験を提供していると評価しています。
韓国お買い物・ビジネス代行サービスなら
Comments